1
00:00:00,060 --> 00:00:07,000
مترجم ومؤقت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki
2
00:00:07,030 --> 00:00:10,290
الحلقة 13
3
00:00:10,290 --> 00:00:11,400
تحياتي الامير
4
00:00:11,400 --> 00:00:14,000
-أميري
- ما هذا؟
5
00:00:14,000 --> 00:00:16,660
مراجعات الأداء من جميع الأقسام،
بما في ذلك عمليات النقل المطلوبة
6
00:00:16,660 --> 00:00:19,820
تم تقديم المبلغ المستحق لوزارة شؤون الموظفين.
7
00:00:19,820 --> 00:00:23,710
لكن لم يتم منح أي موافقة. أيضا،
8
00:00:23,710 --> 00:00:28,020
لم يتم إدراج عدد الأشخاص للترقيات وتخفيض الرتب للعام المقبل في الميزانية.
9
00:00:28,020 --> 00:00:33,400
وزارة شؤون الموظفين مزدحمة بالناس كل يوم.
من يجب أن يراهم؟
10
00:00:33,400 --> 00:00:35,650
هذه كلها أمور تخص وزارة شؤون الموظفين.
لماذا لا تسأل الوزير هي؟
11
00:00:35,650 --> 00:00:37,100
ايه...
12
00:00:37,100 --> 00:00:42,120
منذ الحكم على نجل الوزير بالسجن، لم يكن على ما يرام.
13
00:00:42,120 --> 00:00:44,810
وفي هذه الأيام، لا يستطيع حتى مغادرة سريره.
14
00:00:44,810 --> 00:00:47,460
انه مريض؟
15
00:00:47,460 --> 00:00:49,570
نعم.
16
00:00:49,570 --> 00:00:53,750
حسنا، أنا أعلم.
فقط قم بتأخير الأمور قليلاً
17
00:00:53,750 --> 00:00:57,960
والسماح لاثنين من الموظفين المساعدين بمراجعة مراجعات الأداء.
سألقي نظرة على قائمة العروض الترويجية.
18
00:00:57,960 --> 00:00:59,340
نعم.
19
00:00:59,340 --> 00:01:00,620
إذا لم يكن هناك شيء آخر، يمكنك الذهاب.
20
00:01:00,620 --> 00:01:02,380
نعم.
21
00:01:02,380 --> 00:01:06,350
هل هو جينغ تشونغ مريض حقًا؟
22
00:01:06,350 --> 00:01:08,550
أم أنه مجرد عرض بالنسبة لي؟
23
00:01:08,550 --> 00:01:12,440
قمت بزيارة الوزير هي في الصباح.
إنه مريض حقًا.
24
00:01:12,440 --> 00:01:15,690
ابنه هو الثمين له.
25
00:01:15,690 --> 00:01:19,480
لكنه سيتم إعدامه، فكيف سيتحمل الضربة؟
26
00:01:19,480 --> 00:01:24,130
لكن هذه هي الفترة الأكثر ازدحاما بالنسبة لوزارة شؤون الموظفين.
يحتاج إلى الحفاظ على كافة الاتصالات.
27
00:01:24,130 --> 00:01:27,690
هذه لا يمكن أن تؤخذ على محمل الجد.
28
00:01:27,690 --> 00:01:30,780
إذا تمكن ولي العهد من وضع أي شخص في الوزارة
29
00:01:30,780 --> 00:01:33,870
عندها يمكننا جميعًا أن نتوقف عن الضحك على نكسة Lou Zhijing.
30
00:01:33,870 --> 00:01:39,330
إن جعل الوزير هي ينهض بنفسه هو أولويتنا القصوى.
31
00:01:40,280 --> 00:01:44,730
أخشى أن يكون ذلك ميؤوسًا منه. لقد بذلت الكثير من الطاقة والاهتمام في هذه القضية،
32
00:01:44,730 --> 00:01:47,660
لكن الإنسان يقترح، والسماوات تدبر.
33
00:01:47,660 --> 00:01:53,640
من المستحيل معالجة هذه القضية، ولكن هناك دائمًا طرق أخرى.
34
00:01:54,390 --> 00:01:58,400
هل لدى الآنسة تشينغ فكرة جيدة؟
35
00:01:59,470 --> 00:02:05,780
الكونت وينيوان يريد حياة مقابل حياة، ثم سنمنحه حياة.
36
00:02:08,490 --> 00:02:13,600
الأخ سو؟
37
00:02:16,510 --> 00:02:19,170
تبدو جيدًا جدًا.
38
00:02:19,170 --> 00:02:23,600
سمعت أنك مريض بشدة وتوقفت عن استقبال الضيوف. لقد أصابني أنا وجينجروي بالخوف الشديد.
39
00:02:23,600 --> 00:02:25,580
ليس بالأمر الهين أن تمرض في هذا الطقس.
40
00:02:25,580 --> 00:02:28,640
لقد أصبت بالبرد للتو، وأشعر بتحسن كبير الآن.
41
00:02:28,640 --> 00:02:32,490
أخي سو، أحضرت بعض السلال من اليوسفي التي تم تسليمها حديثًا من لينغنان.
42
00:02:32,490 --> 00:02:35,150
وبما أنك مريض، فسيكون من الجيد
تخفيف المرارة في فمك.
43
00:02:35,150 --> 00:02:36,420
على ما يرام.
44
00:02:36,420 --> 00:02:39,750
لقد طلبت منهم إحضار البعض إلى الداخل الآن.
45
00:02:39,750 --> 00:02:43,980
- فاي ليو!
- كيف كانت رحلتك إلى الينابيع الساخنة؟
46
00:02:43,980 --> 00:02:47,720
كان الربيع الحار رائعًا، وكان ينبغي عليك الانضمام إلينا.
47
00:02:47,720 --> 00:02:50,500
إنه جيد لصحتك أيضًا.
48
00:02:53,900 --> 00:02:56,310
هنا.
49
00:02:57,850 --> 00:03:02,650
لها جلد رقيق وعصير جدًا. أنا متأكد من أنك سوف تستمتع به.
50
00:03:02,650 --> 00:03:08,260
وأريد أيضًا الاحتفاظ بهذه البذور وزراعتها في حديقتي العام المقبل.
51
00:03:08,820 --> 00:03:13,450
إذا نمت هذه اليوسفي جنوب هواي، فسوف تسمى "جو"، وإذا نمت شمال هواي، فسوف تسمى "زي"
52
00:03:13,450 --> 00:03:18,620
ولكن إذا قمت بزراعتها في منزلك، فأنا متأكد من أنها ستتحول في النهاية إلى قرع مُر.
53
00:03:18,620 --> 00:03:21,850
- كما لو كنت تعلم.
- هذا اليوسفي طازج تمامًا
54
00:03:21,850 --> 00:03:25,410
هل تم تسليمهم بالفعل من لينغنان؟
هل جاءوا عن طريق سفينة الشحن الرسمية؟
55
00:03:25,410 --> 00:03:31,030
نعم، يتم شحنها مباشرة من مقاطعة لينغنان بواسطة سفن الشحن الرسمية عبر نهر فو، ولا تحتاج إلى التوقف لإجراء الفحوصات.
56
00:03:31,030 --> 00:03:33,650
ولهذا السبب يتم تسليمها بشكل أسرع من البضائع العادية.
57
00:03:33,650 --> 00:03:36,340
معظم الأسر النبيلة في العاصمة تحبهم.
58
00:03:36,340 --> 00:03:39,910
كانت هناك 10 شحنات لكنها اختفت في وقت قصير.
بعض الناس لم يحصلوا حتى على أي منها.
59
00:03:39,910 --> 00:03:44,550
لحسن الحظ، قام والدي بحجزها مبكرًا
ولهذا السبب أصبح بإمكاننا تناولها الآن.
60
00:03:44,550 --> 00:03:48,060
أرى أن كل ذلك بفضلك.
61
00:03:48,060 --> 00:03:53,320
لا تكن مهذبًا جدًا. استمتع فقط، يمكنني إرسال المزيد إذا أردت.
62
00:04:00,250 --> 00:04:04,120
- المعلم الطاوي وين
- بنج الرسمي
63
00:04:04,120 --> 00:04:06,340
المعلم الطاوي وين مرهق للغاية.
64
00:04:06,340 --> 00:04:10,570
يا مسؤول بنج، لقد قمت بإعادة ترتيب المذبح القرباني
65
00:04:10,570 --> 00:04:14,500
بحسب مواقف النجوم هذا العام.
66
00:04:14,500 --> 00:04:18,510
تم إصلاح موضع المبخرة، ولن يكون هناك أي تأخير من جانبنا.
67
00:04:18,510 --> 00:04:22,980
سيد وين، أنت تقوم بالزراعة في معبد Xuantian، وقد أتيت مبكرًا للتحضير لحفل نهاية العام.
68
00:04:22,980 --> 00:04:24,960
أنا مضطر كثيرًا.
69
00:04:24,960 --> 00:04:28,120
اه...الجلوس بجانب نار دافئة
70
00:04:28,120 --> 00:04:31,560
أكل مثل هذه الفاكهة، يا لها من رفاهية
71
00:04:31,560 --> 00:04:36,720
أكل الأخ سو واحدًا فقط، ولم يكن لدى فاي ليو أي شيء ولكنك أكلت الكثير
72
00:04:36,720 --> 00:04:39,680
هل ستأكل السلة بأكملها قبل المغادرة؟
73
00:04:39,680 --> 00:04:44,230
إنها لذيذة!
إذا أعجبها الأخ سو، سأرسل المزيد منها لاحقًا.
74
00:04:44,230 --> 00:04:49,280
أليست جلالة الإمبراطورة مريضة؟ ألا تحتاج لزيارتها؟ كيف لديك الوقت لتأتي لزيارتي؟
75
00:04:49,280 --> 00:04:54,130
صاحبة الجلالة مريضة؟
لم أكن أعرف.
76
00:04:54,130 --> 00:04:56,820
أحتاج إلى التحقق بعد ذلك.
إذا كان قطعًا،
77
00:04:56,820 --> 00:04:58,860
سأحتاج أن أخبر أبي وأجعله يعود بسرعة.
78
00:04:58,860 --> 00:05:01,410
لماذا؟
هل ماركيز يان ليس في كابتيال؟
79
00:05:01,410 --> 00:05:06,010
لقد ذهب إلى معبد Xuantian Taoist للزراعة.
أنت تعرف كيف هو أبي.
80
00:05:06,010 --> 00:05:10,360
ليس لديه رغبات دنيوية ويريد فقط التأمل في الداو.
81
00:05:10,360 --> 00:05:13,520
لولا وجودي، لكان منزلنا على الأرجح معبدًا طاويًا بالفعل.
82
00:05:13,520 --> 00:05:16,290
ألا تلومه الإمبراطورة؟
83
00:05:17,830 --> 00:05:22,590
بالنسبة للإخوة والأخوات، فهم ليسوا قريبين.
والدي يحب التأمل.
84
00:05:22,590 --> 00:05:28,340
إذا لم يكن الأمر كذلك لأن معبد أسلاف العائلة موجود في العاصمة ونحن بحاجة إلى الاعتناء به، لكان قد انتقل إلى الجبال بالفعل.
85
00:05:28,340 --> 00:05:32,670
العم يان زاهد ومهل، ولكن لماذا أنت
86
00:05:32,670 --> 00:05:36,470
دائمًا ما تضع أنفك في الأماكن الأكثر ضجيجًا.
87
00:05:36,470 --> 00:05:38,740
في رأيي أنت مثل القط البري.
88
00:05:38,740 --> 00:05:42,660
حسنًا، أيها السيد الشاب شياو، لديك شخصية رائعة،
أنت قطة منزلية إذن.
89
00:05:42,660 --> 00:05:45,600
لم أسمعكما نكتة كهذه منذ فترة.
90
00:05:45,600 --> 00:05:50,840
الأخ سو، هل سيكون هناك هؤلاء الأشخاص فقط في Su Residence خلال السنوات الجديدة؟
91
00:05:50,840 --> 00:05:55,780
في ليلة رأس السنة الجديدة، سيكون هؤلاء الأشخاص فقط. قد أقوم بدعوة المزيد في اليوم الثالث أو الرابع.
92
00:05:55,780 --> 00:05:58,810
هل ترغب في المجيء بعد ذلك؟
93
00:05:58,810 --> 00:06:03,500
بالطبع سوف نأتي.
ولكن لا يوجد الكثير من الناس هنا، هل سيكون المكان مقفرًا بعض الشيء؟
94
00:06:03,500 --> 00:06:05,020
ليس باردا.
95
00:06:07,060 --> 00:06:12,020
الأخ سو ليس شخصًا يحب الحشود.
أعتقد أن هناك عددًا كافيًا من الناس.
96
00:06:12,020 --> 00:06:15,980
ليس مثل عائلتي.
في كل مرة بعد احترام الأجداد
97
00:06:15,980 --> 00:06:18,900
يبدو الأمر كما لو لم يتبق سوى أنا في القصر.
98
00:06:18,900 --> 00:06:21,070
ماذا عن والدك؟
99
00:06:21,900 --> 00:06:25,030
وعادةً ما يعود إلى غرفته لمواصلة تحضير الدواء.
100
00:06:26,930 --> 00:06:30,310
- إذن سيتعين عليك العثور على بعض الأشياء التي تشغل نفسك بها.
- آها!
101
00:06:30,310 --> 00:06:36,100
الأخ سو، هل تريد الذهاب معي إلى بيوت الدعارة على طريق لوشي؟
102
00:06:36,880 --> 00:06:40,240
انظر، فاي ليو
103
00:06:40,240 --> 00:06:42,960
يجب أن يكون الجميع بالغين الآن، أليس كذلك؟
104
00:06:45,070 --> 00:06:48,380
بالتأكيد، لماذا لا تأتي بعد تقديم الاحترام لأسلافك.
105
00:06:48,380 --> 00:06:50,820
سنتناول بعض النبيذ،
106
00:06:50,820 --> 00:06:53,500
ثم أتيت لإخراج فاي ليو.
107
00:06:53,500 --> 00:06:58,870
نحن لسنا في مقاطعة لانغ هذا العام، وما زلت مريضا.
يجب أن يشعر فاي ليو بالملل.
108
00:06:58,870 --> 00:07:03,320
عظيم!
ليل فاي ليو، هذا العام، سوف أعتني بك.
109
00:07:11,860 --> 00:07:13,500
تحياتي لصاحب السمو الأمير جينغ،
110
00:07:13,500 --> 00:07:15,530
الوزراء،
111
00:07:15,530 --> 00:07:18,720
إلى أين يتجه سموك؟
112
00:07:18,720 --> 00:07:22,500
إنه اليوم الأول حسب الآداب
يمكنني زيارة والدتي اليوم.
113
00:07:22,500 --> 00:07:27,070
صاحب السمو لا يزال غير قادر على دخول القصر حسب الرغبة؟
114
00:07:27,070 --> 00:07:30,330
وهذا من حق الامير الكبير
115
00:07:30,330 --> 00:07:32,620
مازلت مجرد أمير، وليس لدي مثل هذا الحق.
116
00:07:32,620 --> 00:07:36,370
من لا يعلم أن صاحب السمو قد حقق العديد من الانتصارات للإمبراطورية
117
00:07:36,370 --> 00:07:39,400
حتى لا تمنح رتبة.
118
00:07:46,680 --> 00:07:49,360
هل مازلتم تحققون في قضية النقل بالقناة؟
119
00:07:53,110 --> 00:07:55,430
موضوعك سوف يأخذ إجازته.
120
00:07:58,070 --> 00:08:03,400
لقد وجدت الناس يهربون البارود.
121
00:08:03,400 --> 00:08:04,590
نار سوداء!
122
00:08:04,590 --> 00:08:08,630
افتتح الوزير السابق Lou Zhijing مصنعًا غير قانوني للألعاب النارية في الجانب الغربي من العاصمة.
123
00:08:08,630 --> 00:08:10,930
انها لا تزال تعمل الآن.
124
00:08:10,930 --> 00:08:13,200
مصنع للألعاب النارية؟
125
00:08:14,850 --> 00:08:17,600
Lou Zhijing جريء.
126
00:08:17,600 --> 00:08:21,730
لكن محكوم عليه بالسجن لمدة طويلة،
كيف لا يزال المصنع يعمل.
127
00:08:21,730 --> 00:08:26,240
ومن الطبيعي أن يكون ذلك بسبب وجود مستفيدين آخرين
128
00:08:26,240 --> 00:08:31,770
تقصد أن ولي العهد تواطأ مع وزارة إيرادات الدولة؟
129
00:08:33,070 --> 00:08:35,580
أي نوع من الأشياء هذه.
130
00:08:35,580 --> 00:08:40,490
لا تغضب يا صاحب السمو.
مازلت أتابع بعض الأدلة،
131
00:08:40,490 --> 00:08:46,260
بمجرد الانتهاء من كل شيء، سأقتلع هذا المصنع بالكامل.
132
00:08:57,790 --> 00:09:01,270
سيدتي، صاحب السمو الأمير جينغ هنا.
133
00:09:06,620 --> 00:09:07,770
الأم
134
00:09:07,770 --> 00:09:08,970
لا حاجة للحفل
135
00:09:08,970 --> 00:09:12,170
بسرعة، أحضر الحلويات الجديدة،
136
00:09:12,170 --> 00:09:13,580
نعم
137
00:09:17,190 --> 00:09:21,230
لقد وصلت في الوقت المناسب، لدي شيء لأخبرك به.
138
00:09:36,810 --> 00:09:42,120
لقد استمعت إليك، وكنت أرتاح طوال اليوم.
139
00:09:46,920 --> 00:09:51,890
إذا لم تتوقف عن التفكير، فهذا مجرد شكل آخر من أشكال الكدح.
140
00:09:51,890 --> 00:09:56,440
أفكاري في قلبي، لا أستطيع أن أمنعها.
141
00:09:56,440 --> 00:10:03,400
أنت ذكي، يجب أن تفهم أن الكدح الزائد سيؤدي إلى قصر العمر.
142
00:10:04,460 --> 00:10:09,220
نعم، أنا أيضا أريد أن أعيش لفترة أطول
143
00:10:09,980 --> 00:10:12,920
لا أستطيع الاعتماد إلا عليك لهذا الغرض.
144
00:10:12,920 --> 00:10:14,710
<ر>
145
00:10:16,900 --> 00:10:21,600
لقد راهنت مع شخص ما عندما وافقت
على أن أعتني بك.
146
00:10:22,750 --> 00:10:24,590
أنا أعلم
147
00:10:25,500 --> 00:10:29,490
لا تجعلني أخسر.
148
00:10:35,000 --> 00:10:45,100
تم الترجمة والتوقيت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki
149
00:10:56,200 --> 00:10:59,000
أنت مريض، لا داعي للنهوض.
150
00:11:00,380 --> 00:11:04,960
لا تقلق، لقد جئت سراً، لا أحد يعلم.
151
00:11:09,750 --> 00:11:12,800
لقد جاء ربي، فلا بد أن يكون هناك شيء ما.
152
00:11:12,800 --> 00:11:15,540
هل يمكنني ألا أزورك فحسب؟
153
00:11:17,050 --> 00:11:20,250
ولكن، هناك في الواقع شيء ما.
154
00:11:21,460 --> 00:11:25,410
أصيبت الإمبراطورة بالمرض فجأة،
أنا متأكد من أنك مهتم بالسبب أيضًا.
155
00:11:25,420 --> 00:11:27,840
ربي لديه بعض المعلومات؟
156
00:11:27,900 --> 00:11:31,300
لقد تسممت جلالتها بنوع من العشب يسمى روانهوي.
157
00:11:31,300 --> 00:11:33,500
روانهوي؟
158
00:11:33,500 --> 00:11:37,000
وهذا النوع من العشب إذا تم تناوله يسبب الدوخة،
وفقدان القوة في الأطراف،
159
00:11:37,050 --> 00:11:41,790
وانخفاض الشهية.
ستستمر التأثيرات لمدة 6-7 أيام.
160
00:11:41,800 --> 00:11:44,620
كيف يكون ربي متأكدا إلى هذا الحد.
161
00:11:44,700 --> 00:11:46,000
عندما انهارت الإمبراطورة، كانت والدتي مع رفاقها الآخرين
162
00:11:46,000 --> 00:11:49,600
كانوا يظهرون احترامهم للإمبراطورة في قصر تشنغيانغ.
163
00:11:49,600 --> 00:11:52,100
رأت الأعراض بوضوح، واستفسرت بعد ذلك.
164
00:11:52,130 --> 00:11:54,590
حتى تتمكن من التأكيد.
165
00:11:58,460 --> 00:12:02,130
من سيستهدف الإمبراطورة.
166
00:12:05,090 --> 00:12:07,380
واستخدم السم
167
00:12:07,380 --> 00:12:10,090
هذا لا يسبب أي ضرر جسيم.
168
00:12:10,100 --> 00:12:13,000
الأمير يو يحقق أيضًا في القصر.
169
00:12:13,000 --> 00:12:16,700
وربما يتمكن من العثور على الجاني قريبا.
170
00:12:18,830 --> 00:12:20,750
هذه مسألة القصر الداخلي
171
00:12:20,750 --> 00:12:25,090
إنه بعيد عن متناول يدي، فقط اترك الأمر للأمير يو إذن
172
00:12:25,090 --> 00:12:27,580
ولكن لا يهم إذا لم نتمكن من العثور على أي شيء،
173
00:12:27,590 --> 00:12:31,630
والنتيجة النهائية هي أن الإمبراطورة تغيب عن حفل نهاية العام
174
00:12:31,630 --> 00:12:34,130
ليست مشكلة كبيرة.
175
00:12:38,000 --> 00:12:40,210
السيد سو، عندما تفكر في الأشياء
176
00:12:40,300 --> 00:12:44,900
أنت أيضًا تفرك الأشياء دون وعي.
177
00:12:51,420 --> 00:12:54,170
أفعل ذلك في كثير من الأحيان.
178
00:12:54,200 --> 00:12:59,200
حتى عندما لا أفكر أن أصابعي ستتحرك من تلقاء نفسها.
179
00:12:59,210 --> 00:13:02,710
أعتقد أن هناك الكثير من الناس لديهم هذه العادة.
180
00:13:05,210 --> 00:13:06,840
صحيح،
181
00:13:08,000 --> 00:13:10,400
من الناس الذين أعرفهم،
182
00:13:10,400 --> 00:13:13,100
هناك أيضا شخص مثل هذا.
183
00:13:27,900 --> 00:13:30,400
لقد تم إعداد كل شيء.
184
00:13:30,420 --> 00:13:32,340
اطمئن، لا تشغل بالك.
185
00:13:32,340 --> 00:13:35,840
جيد.
شكرًا لك على المساعدة في هذا الأمر.
186
00:13:35,870 --> 00:13:40,800
بمجرد الانتهاء من ذلك،
أخشى أنك ستضطر إلى الاختباء في عالم الملاكمين
187
00:13:40,840 --> 00:13:43,750
أنا أفهم
188
00:13:45,550 --> 00:13:48,250
وبصرف النظر عن فاي ليو
189
00:13:48,300 --> 00:13:51,000
يجب أن يكون هناك خبراء آخرين في فنون الدفاع عن النفس في تحالف Jiangzuo.
190
00:13:51,000 --> 00:13:53,100
ربي يتطلب خدمتهم؟
191
00:13:53,120 --> 00:13:55,250
يقوم Shen Zhui من وزارة الإيرادات بالتحقيق في قضية كبرى
192
00:13:55,250 --> 00:13:58,090
أعتقد أنه سيكون في خطر
193
00:14:00,590 --> 00:14:04,090
حتى أن شين تشوي أخبر سموك عن مصنع الألعاب النارية،
194
00:14:04,130 --> 00:14:07,630
صداقتك تأتي بشكل جيد.
195
00:14:07,630 --> 00:14:10,300
هل تعرف عن المصنع أيضًا؟
196
00:14:12,600 --> 00:14:14,400
بالطبع،
197
00:14:14,400 --> 00:14:18,600
Shen Zhui هو شخص أوصيتني بتكوين صداقات معه.
ستراقبه بالتأكيد.
198
00:14:18,600 --> 00:14:21,700
هل هؤلاء الأصدقاء يستحقون الوقت؟
199
00:14:21,710 --> 00:14:25,380
لديك وضوح الرؤية.
إنهم جميعًا مسؤولون جيدون
200
00:14:25,380 --> 00:14:28,250
التحدث معهم ممتع.
201
00:14:28,300 --> 00:14:32,200
من العار أنني لا أستطيع مواجهتهم بصدق مطلق
202
00:14:32,200 --> 00:14:35,000
أنا غير مرتاح لذلك.
203
00:14:35,000 --> 00:14:39,700
لا يوجد شيء يمكننا القيام به حيال ذلك الآن.
204
00:14:42,130 --> 00:14:44,460
بدلا من ذلك يجب أن نفكر في صنع
205
00:14:44,460 --> 00:14:47,090
بعض المشاكل لهم
206
00:14:47,090 --> 00:14:49,210
حتى يتمكن ربي من مد يد العون لهم
207
00:14:49,210 --> 00:14:52,710
ودعم بعض الحسنات.
208
00:14:55,200 --> 00:14:59,300
إذا لم يكن هناك شيء صادق فما المغزى من كونك مدينًا بالكثير من الخدمات.
209
00:14:59,300 --> 00:15:02,600
عند تكوين صداقات مع أشخاص طيبين، لا تحتاج إلى الكثير من الحيل
210
00:15:02,600 --> 00:15:07,100
طالما أنني صادق، فسوف يعودون بالمثل.
211
00:15:09,380 --> 00:15:14,210
كما يقول المثل، يمكنك التنمر على رجل نبيل في حدود المعقول.
TN: من "وان تشانغ" - الجزء الأول، منسيوس
212
00:15:14,300 --> 00:15:17,800
إذا كان هناك إخلاص فقط بدون حيل، فلن ينجح الأمر أبدًا
213
00:15:17,800 --> 00:15:19,830
في معركة من أجل التاج،
214
00:15:19,830 --> 00:15:22,590
إذا كنا نتنافس فقط مع الإخلاص وحسن النية،
215
00:15:22,590 --> 00:15:26,460
إذن لماذا السجلات التاريخية دموية إلى هذا الحد؟
216
00:15:26,500 --> 00:15:30,170
لقد أظهرت فقط بعض الميزة، ولا يزال من السهل إخفاءها.
217
00:15:30,170 --> 00:15:32,550
ولكن بمجرد أن يلاحظك ولي العهد أو الأمير يو
218
00:15:32,550 --> 00:15:35,910
لن يكون هناك شيء مثل الحب الأخوي.
219
00:15:36,960 --> 00:15:39,090
أنا أفهم ما تعنيه.
220
00:15:39,100 --> 00:15:42,800
لقد قررت السير في هذا الطريق، ولن أكون ساذجًا جدًا.
221
00:15:42,800 --> 00:15:46,800
وعلى الرغم من اعتقادي أن الأمور ستختلف من شخص لآخر
222
00:15:46,800 --> 00:15:49,400
ربما كلما قمت بالتخطيط
223
00:15:49,400 --> 00:15:51,900
كلما حصلت على أقل.
224
00:15:51,900 --> 00:15:56,200
لا توجد طريقة عامة للعمل مع الناس.
225
00:15:56,210 --> 00:16:00,550
لديك استراتيجياتك، ولدي أساليبي
226
00:16:00,600 --> 00:16:04,600
أنت تحكم على الشخصية، وأنا أقيس على الموهبة
227
00:16:04,600 --> 00:16:06,700
في بعض الأحيان سيتم النظر في الشخصية،
228
00:16:06,750 --> 00:16:09,130
وفي أحيان أخرى تكون موهبتهم هي المفتاح.
229
00:16:09,200 --> 00:16:10,800
وهذا سيعتمد عليه ربي،
230
00:16:10,800 --> 00:16:15,800
متى وأين تريد استخدام هذا الشخص.
231
00:16:24,090 --> 00:16:27,460
اذهب وألقي نظرة على الشخص الموجود في ساحة المحكمة
232
00:16:35,920 --> 00:16:37,750
اسمه تونغ لو
233
00:16:37,750 --> 00:16:41,500
كل اتصالاتي هي من يتولى أمره
234
00:16:41,500 --> 00:16:46,460
أنا أثق به صراحة
235
00:16:47,460 --> 00:16:50,210
لكنني أبقيت والدته في مقاطعة لانغ،
236
00:16:50,210 --> 00:16:53,130
في تحالف جيانغزو،
237
00:16:54,420 --> 00:16:57,460
لقد أعطيته مسؤوليات كثيرة، واستخدمه دون أدنى شك
238
00:16:57,460 --> 00:17:00,000
هذا هو صدقي
239
00:17:00,040 --> 00:17:03,250
لكن إبقاء عائلته تحت سيطرتي،
240
00:17:03,300 --> 00:17:06,700
هذه هي حيلتي.
241
00:17:10,300 --> 00:17:12,200
يجب أن تصف كل ما تفعله
242
00:17:12,250 --> 00:17:15,710
بهذه الطريقة القاسية.
243
00:17:19,170 --> 00:17:22,210
أنا شخص قاسي.
244
00:17:22,210 --> 00:17:25,250
لا يمكن للإنسان أن يخون إلا الأصدقاء،
245
00:17:25,290 --> 00:17:29,710
لن تتاح للأعداء الفرصة لذلك أبدًا.
246
00:17:31,750 --> 00:17:34,840
هذا ما أؤمن به.
ولكن يجب أن تعلم،
247
00:17:34,840 --> 00:17:38,620
ويرد الناس عينًا ما يتلقونه.
248
00:17:38,630 --> 00:17:40,670
أنت شخص ذكي
249
00:17:40,700 --> 00:17:44,400
يجب أن تفهم هذا المبدأ.
250
00:17:44,400 --> 00:17:46,400
أنا أعلم،
251
00:17:48,200 --> 00:17:51,200
لكنني لا أهتم.
252
00:17:53,590 --> 00:17:57,750
يمكن لربي أن يستخدم أي طريقة ليختبرني
253
00:17:57,750 --> 00:18:00,170
لن أهتم البتة،
254
00:18:01,400 --> 00:18:04,900
لأنني في قلبي أعرف ما أنا مخلص له
255
00:18:10,400 --> 00:18:13,800
لم أفكر قط في خيانة أي شخص.
256
00:18:22,800 --> 00:18:24,000
خطأ!
257
00:18:24,000 --> 00:18:26,800
هنا، ضعه هنا.
258
00:18:26,800 --> 00:18:29,100
وضعه هناك خطأ.
259
00:18:29,100 --> 00:18:32,300
- لا، هنا، هنا
- أنت افعلها.
260
00:18:32,300 --> 00:18:35,500
- هنا
- أنت افعلها. كما لو كنت فقط تستطيع اللعب.
261
00:18:35,500 --> 00:18:37,100
- انت بتلعب ولا انا بلعب
- تمام تمام
262
00:18:37,100 --> 00:18:39,800
قرينتك تحيي جلالتك.
263
00:18:39,800 --> 00:18:40,880
حقا
264
00:18:40,880 --> 00:18:42,900
- قم
- شكرا لك يا صاحب الجلالة
265
00:18:42,900 --> 00:18:45,400
<ر>
266
00:18:51,920 --> 00:18:54,380
لقد أصبحت أنحف
267
00:18:54,400 --> 00:18:57,700
في الأيام القليلة التي لم أراك فيها
268
00:18:58,700 --> 00:19:01,000
لقد كان جلالتك مشغولاً بالمحكمة
269
00:19:01,000 --> 00:19:05,300
وكانت صاحبة الجلالة مريضة.
ليس لدي أي كفاءات
270
00:19:05,300 --> 00:19:09,800
لذلك لا يمكن إلا أن تصوم وتصلي من أجل البركات.
271
00:19:11,100 --> 00:19:13,400
أنت تراعي.
272
00:19:14,400 --> 00:19:15,800
يأتي.
273
00:19:18,400 --> 00:19:21,800
تعال، تعال، اجلس هنا.
274
00:19:22,800 --> 00:19:25,100
شكرا لك يا صاحب الجلالة
275
00:19:32,600 --> 00:19:36,400
هل هناك شيء تريد رؤيتي بشأنه اليوم؟
276
00:19:36,420 --> 00:19:38,500
حفل نهاية العام على وشك الوصول
277
00:19:38,500 --> 00:19:43,200
إذا لم تتمكن الإمبراطورة من التعافي في الوقت المناسب،
278
00:19:43,300 --> 00:19:46,800
أود أن أوصي بـ Noble Consort Xushu
279
00:19:46,800 --> 00:19:49,100
للمساعدة في الطقوس الاحتفالية.
280
00:19:51,380 --> 00:19:53,800
أتمنى أن يوافق سموك.
281
00:19:53,800 --> 00:19:56,210
القرينة النبيلة شوشو؟
282
00:19:58,590 --> 00:20:03,170
لكنك والدة ولي العهد
283
00:20:03,210 --> 00:20:06,800
- ينبغي عليك
- ربما أكون والدة ولي العهد ولكن
284
00:20:06,840 --> 00:20:09,630
لكن القرينة النبيلة شوشو ظلت في خدمة جلالتك لفترة أطول
285
00:20:09,630 --> 00:20:13,090
لديها أيضًا أميرة ناضجة، وهي نبيلة وتستحق الثناء،
286
00:20:13,100 --> 00:20:17,500
سأكون سعيدًا بأن تؤدي طقوسها بدلاً من الإمبراطورة
287
00:20:18,600 --> 00:20:21,400
من الجيد أنك منفتح للغاية.
288
00:20:21,420 --> 00:20:22,960
ممتاز.
289
00:20:27,830 --> 00:20:30,000
كان ذلك بسبب سلوكي غير اللائق
290
00:20:30,000 --> 00:20:33,080
أنه كان علينا أن نقوم بمناقشة المحكمة،
291
00:20:33,090 --> 00:20:36,420
مما تسبب في فقدان جلالتك لوجهك.
292
00:20:36,420 --> 00:20:38,800
في حين أن جلالتك لا تلومني
293
00:20:38,840 --> 00:20:41,920
في قلبي
294
00:20:42,000 --> 00:20:44,300
ما زلت أشعر بالسوء حيال ذلك.
295
00:20:44,300 --> 00:20:46,100
لا يهم
296
00:20:46,200 --> 00:20:48,400
ذهب Jinghuan إلى البحر هذه المرة.
297
00:20:48,400 --> 00:20:52,400
أنا لست سعيدا أيضا.
298
00:20:52,400 --> 00:20:56,000
ولكن، كان هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله
299
00:20:56,000 --> 00:21:00,300
لذلك ذهبت معها.
300
00:21:00,300 --> 00:21:04,410
من الآن فصاعدا، أمام الإمبراطورة
301
00:21:04,420 --> 00:21:07,160
لديك شعور بالملكية
302
00:21:07,170 --> 00:21:10,330
شكرا لك.
303
00:21:12,400 --> 00:21:15,840
استخدام سفن الشحن الرسمية لتهريب البارود لمصنع الألعاب النارية
304
00:21:15,840 --> 00:21:17,900
لقد كان يحدث لفترة من الوقت.
305
00:21:18,800 --> 00:21:21,600
يقومون دائمًا بتهريب مبلغ محدد.
306
00:21:22,210 --> 00:21:25,320
لكن هذا العام، هناك شحنتان إضافيتان.
307
00:21:25,760 --> 00:21:29,690
هؤلاء لم ينتهوا في المصنع،
308
00:21:29,690 --> 00:21:33,380
ولكن بدلا من ذلك، اختفى.
309
00:21:35,600 --> 00:21:37,400
ربما...
310
00:21:37,810 --> 00:21:39,650
ربما ماذا؟
311
00:21:41,060 --> 00:21:44,290
شخص آخر قام بتهريب تلك الشحنتين من البارود.
312
00:21:45,800 --> 00:21:47,440
هل تقول،
313
00:21:47,440 --> 00:21:49,950
هناك دفعة أخرى من البارود مخبأة في مكان ما في العاصمة
314
00:21:49,950 --> 00:21:52,530
ولا ندري أين ذهب وما غرضه.
315
00:21:53,240 --> 00:21:54,710
بعد تهريب البارود إلى العاصمة
316
00:21:54,710 --> 00:21:57,240
إذا لم تكن نيتهم صنع الألعاب النارية
317
00:21:57,240 --> 00:21:59,420
فهذا يعني أنهم يريدون تفجير شيء ما.
318
00:22:01,090 --> 00:22:03,390
يعرف هذا الشخص كيفية الاستفادة من سفن الشحن الرسمية.
319
00:22:03,390 --> 00:22:05,390
يعرف أن يستر أثرهم،
320
00:22:05,390 --> 00:22:08,340
من خلال الاستفادة من وزارة الإيرادات والمصنع غير القانوني.
321
00:22:09,640 --> 00:22:12,940
إنه بالتأكيد ليس ملاكمًا.
322
00:22:13,490 --> 00:22:17,070
هل يريد قتل شخص ما أو إتلاف شيء ما؟
323
00:22:17,650 --> 00:22:22,310
هل هناك شيء مهم في العاصمة يمكن استهدافه؟
324
00:22:27,340 --> 00:22:29,590
طقوس نهاية العام.
325
00:22:39,500 --> 00:22:42,230
يتم شحنها مباشرة من مقاطعة لينغنان بواسطة سفن الشحن الرسمية
326
00:22:42,230 --> 00:22:46,420
عبر نهر فو، ولا تحتاج إلى التوقف لإجراء الفحوصات.
327
00:22:49,870 --> 00:22:52,040
ويبدو أن مرض صاحبة الجلالة
328
00:22:52,040 --> 00:22:55,020
حقًا لا علاقة له بالقرينة النبيلة يو.
329
00:22:58,100 --> 00:23:00,580
إعداد مدربي، وأنا بحاجة للخروج.
330
00:23:00,580 --> 00:23:01,880
الطبيب يان.
331
00:23:01,880 --> 00:23:06,270
لدي أمر عاجل حقا وأحتاج إلى الخروج.
332
00:23:06,870 --> 00:23:09,030
انظر كيف أرتدي ملابسي بحرارة.
333
00:23:09,030 --> 00:23:10,260
علاوة على ذلك،
334
00:23:10,260 --> 00:23:12,790
سوف يذهب فاي ليو ولي جانج معي.
335
00:23:12,790 --> 00:23:15,080
لا تقلق.
336
00:23:15,080 --> 00:23:18,430
انظر، توقف الثلج.
أنا متأكد من أنه سيكون على ما يرام.
337
00:23:18,430 --> 00:23:21,790
سأقرر ما إذا كان الأمر على ما يرام.
338
00:23:21,790 --> 00:23:23,550
قد تكون مصابًا بنزلة برد فقط، ولكن
339
00:23:23,550 --> 00:23:26,430
جسمك مختلف عن الآخرين.
340
00:23:26,430 --> 00:23:28,450
إذا عدت أفقيا
341
00:23:28,450 --> 00:23:30,740
سوف تدمر سمعتي الجيدة.
342
00:23:30,740 --> 00:23:32,830
الطبيب يان، ماذا عن هذا ...
343
00:23:32,830 --> 00:23:34,400
لو سمحت لي بالخروج اليوم
344
00:23:34,400 --> 00:23:36,840
سأتبع تعليماتك عندما أعود.
345
00:23:36,840 --> 00:23:38,410
لا.
346
00:23:38,410 --> 00:23:41,350
لا يعني لا.
347
00:23:55,700 --> 00:23:57,520
ماذا تريد؟
348
00:24:00,690 --> 00:24:02,720
ضعني أرضا!
349
00:24:02,720 --> 00:24:04,950
لا يمكنك الخروج!
350
00:24:04,950 --> 00:24:08,190
هل تسمعني؟
ضعني أرضًا!
351
00:24:08,530 --> 00:24:10,830
لا تذهب!
352
00:24:16,430 --> 00:24:18,130
الأخ سو؟
353
00:24:18,130 --> 00:24:19,610
لماذا أنت هنا؟
354
00:24:19,610 --> 00:24:20,900
منذ أن أتيت إلى العاصمة
355
00:24:20,900 --> 00:24:22,830
لم يسبق لي أن قمت بزيارتك.
356
00:24:22,830 --> 00:24:25,050
هذا غير مهذب مني.
357
00:24:25,050 --> 00:24:26,210
هل ماركيز يان حر؟
358
00:24:26,210 --> 00:24:28,250
هل أنت هنا لرؤية والدي؟
359
00:24:28,250 --> 00:24:30,860
وقال انه لن يعود حتى وقت لاحق.
360
00:24:32,220 --> 00:24:34,240
هل تلعب البولو؟
361
00:24:34,240 --> 00:24:35,110
نعم،
362
00:24:35,110 --> 00:24:38,490
حتى أنه أرسل الكرة إلى الخارج.
363
00:24:38,490 --> 00:24:40,870
جينجروي، اعتني بالأخ سو،
364
00:24:40,870 --> 00:24:42,970
سأعود قريبا.
365
00:24:46,900 --> 00:24:49,120
لماذا لم تجد الكرة بعد؟
366
00:24:49,120 --> 00:24:50,370
أيها السيد الشاب، لا يمكنك الخروج.
367
00:24:50,370 --> 00:24:52,360
ضربت كرتك مدرب مبعوث Yeqing و
368
00:24:52,360 --> 00:24:54,170
انه يبحث عنك!
369
00:24:54,170 --> 00:24:55,650
هذه مسألة صغيرة.
370
00:24:55,650 --> 00:24:58,240
كرة البولو الخاصة بي هي الأهم.
371
00:24:59,050 --> 00:25:00,280
مؤخرا،
372
00:25:00,280 --> 00:25:02,790
هل يوجين وحيدًا دائمًا في المنزل؟
373
00:25:02,790 --> 00:25:05,250
أعتقد أنه كان دائمًا هكذا.
374
00:25:05,250 --> 00:25:06,150
على أية حال،
375
00:25:06,150 --> 00:25:08,750
لم أر ماركيز يان لبعض الوقت أيضًا.
376
00:25:08,750 --> 00:25:10,250
حتى لو كان في العاصمة.
377
00:25:10,250 --> 00:25:12,420
سيبقى في المعبد الطاوي.
378
00:25:13,540 --> 00:25:16,030
الأخ سو، لقد عدت.
379
00:25:16,770 --> 00:25:19,060
هل حدث شيء في الخارج؟
380
00:25:21,360 --> 00:25:22,770
لا شيء مهم.
381
00:25:22,770 --> 00:25:25,530
مجرد أن كرتي أخافت أحد خيول مجموعة حاشية يي تشينغ.
382
00:25:25,530 --> 00:25:27,210
لا بأس إذن.
383
00:25:27,210 --> 00:25:29,620
أنتم يا رفاق لم تروا ذلك المبعوث من ييتشينغ،
384
00:25:29,620 --> 00:25:32,000
انه يبدو متستر جدا.
385
00:25:32,000 --> 00:25:34,250
في البداية كان شرسًا لكنه حاول بعد ذلك استرضاءه.
386
00:25:34,250 --> 00:25:36,830
لا يبدو مثل ما يفترض أن يكون عليه المبعوث.
387
00:25:36,830 --> 00:25:40,860
قد تكون Yeqing مجرد مستعمرة لدينا Liang العظيم
388
00:25:40,860 --> 00:25:42,850
لكن على الأقل لديهم حكومتهم الخاصة.
389
00:25:42,850 --> 00:25:45,610
ألا يمكنهم اختيار شخص أفضل؟
390
00:25:45,610 --> 00:25:49,700
إذن، ما هي الصفات التي يجب أن يتمتع بها المبعوث؟
391
00:25:51,510 --> 00:25:52,860
في قلبي،
392
00:25:52,860 --> 00:25:55,410
المبعوث الأكثر إلهاما هو
393
00:25:55,410 --> 00:25:58,080
لين شيانغرو الشهير مكتوب في السجلات التاريخية.
394
00:25:58,080 --> 00:26:00,720
كمبعوث أُرسل إلى أراضي العدو لم يُظهر أي خوف.
395
00:26:00,720 --> 00:26:02,360
وناقش وانتصر على وزرائهم،
396
00:26:02,360 --> 00:26:04,780
شجاعته قمعت إمبراطورهم.
397
00:26:04,780 --> 00:26:08,900
أكمل مهمته دون أن يفقد كبرياء بلاده.
398
00:26:09,390 --> 00:26:11,820
إنه حقًا حكيم وشجاع.
399
00:26:11,820 --> 00:26:13,750
وهذا كل ما في الأمر.
400
00:26:13,750 --> 00:26:16,160
لديك معايير عالية.
401
00:26:16,160 --> 00:26:18,150
ليس عليك أن تحسد الكلاسيكيات.
402
00:26:18,150 --> 00:26:19,730
في الواقع، عظيمنا ليانغ
403
00:26:19,730 --> 00:26:22,330
كما كان لديه مثل هذا المبعوث.
404
00:26:22,330 --> 00:26:24,690
حقًا؟
405
00:26:25,320 --> 00:26:27,100
منذ 37 عامًا،
406
00:26:27,100 --> 00:26:30,550
شكلت دا يو ويان الشمالية والبحر الشرقي تحالفًا
407
00:26:30,550 --> 00:26:33,450
يهدف إلى مهاجمتنا وتقسيم أرضنا.
408
00:26:33,450 --> 00:26:35,730
في ذلك الوقت، كان حجم التحالف أكبر بخمسة أضعاف من جيشنا.
409
00:26:35,730 --> 00:26:38,280
امتداد متواصل من الخيام نصبت خارج حدودنا.
410
00:26:38,280 --> 00:26:40,410
وكان عمر هذا المبعوث 20 عامًا فقط في ذلك الوقت.
411
00:26:40,410 --> 00:26:42,310
لم يكن لديه سوى طاقم المبعوث الإمبراطوري،
412
00:26:42,310 --> 00:26:43,930
في رداء حريري وغطاء رأس بسيط.
413
00:26:43,930 --> 00:26:46,750
كان يتجول في معسكرات العدو،
414
00:26:46,750 --> 00:26:49,390
ولم يتراجع حتى رفعت عليه السيوف.
415
00:26:49,810 --> 00:26:52,890
وفي معسكر العدو ناقش وزرائهم
416
00:26:52,890 --> 00:26:55,390
القلب ثابت كالجبال واللسان حاد كالسكاكين
417
00:26:55,390 --> 00:26:57,130
تحالف قائم على المصالح
418
00:26:57,130 --> 00:26:58,750
ضعيف.
419
00:26:58,750 --> 00:27:00,630
بعد أن تحدث المبعوث معهم
420
00:27:00,630 --> 00:27:03,390
تشكلت الصدوع.
وكان التحالف يتأرجح على حافة الانهيار.
421
00:27:03,390 --> 00:27:05,810
انتهزت قواتنا الفرصة وقاتلت
422
00:27:05,810 --> 00:27:08,030
وهكذا تم حل أزمة Da Liangs.
423
00:27:10,660 --> 00:27:12,230
مثل هذا المبعوث
424
00:27:12,230 --> 00:27:14,800
ينبغي أن تكون جيدة مثل حق لين شيانغرو.
425
00:27:15,780 --> 00:27:17,900
هل يوجد فعلا مثل هذا الشخص الشجاع في بلادنا؟
426
00:27:17,900 --> 00:27:20,080
لماذا لم أعرف؟
427
00:27:20,080 --> 00:27:22,170
تلك قصة قديمة،
428
00:27:22,170 --> 00:27:25,090
لقد نسي الكثير من الناس ذلك.
429
00:27:25,090 --> 00:27:26,790
أنا أكبر منك ببضع سنوات
430
00:27:26,790 --> 00:27:28,340
وسمعت عن ذلك
431
00:27:28,340 --> 00:27:30,870
من الكبار عندما كنت صغيرا.
432
00:27:32,140 --> 00:27:34,980
قبل 37 عامًا، كان عمري 20 عامًا حينها.
433
00:27:34,980 --> 00:27:37,860
يجب أن يكون عمره 57 عامًا هذا العام.
434
00:27:37,860 --> 00:27:39,130
هل ما زال على قيد الحياة؟
435
00:27:39,130 --> 00:27:41,640
إذا كان الأمر كذلك، أريد أن أراه.
436
00:27:41,640 --> 00:27:43,540
بالطبع، هو على قيد الحياة.
437
00:27:43,980 --> 00:27:46,510
إنه والدك.
438
00:27:59,940 --> 00:28:01,610
هل تعتقد
439
00:28:01,610 --> 00:28:03,250
لقب والدك ماركيز
440
00:28:03,250 --> 00:28:05,290
جاء من حقيقة أنه ابن المعلم الكبير يان
441
00:28:05,290 --> 00:28:08,940
أو كونه صهر صاحب الجلالة؟
442
00:28:08,940 --> 00:28:10,370
لكن أنا...
443
00:28:10,370 --> 00:28:12,510
والدي، هو...
444
00:28:12,510 --> 00:28:13,620
هو...
445
00:28:13,620 --> 00:28:16,190
أصبح والدك مركيزًا قبل أن يبلغ الأربعين من عمره.
446
00:28:16,190 --> 00:28:18,950
وكان شخصا مشهورا في ذلك الوقت.
447
00:28:19,350 --> 00:28:21,430
ومن المؤسف أن الوقت غير دائم.
448
00:28:21,430 --> 00:28:24,820
إنه مهتم فقط بالطاوية الآن
449
00:28:25,630 --> 00:28:28,350
أخي سو، جئت اليوم لرؤية والدي
450
00:28:28,350 --> 00:28:30,160
لماذا يهم؟
451
00:28:30,160 --> 00:28:31,950
حرك الأشياء إلى الداخل.
452
00:28:31,950 --> 00:28:33,510
نعم.
453
00:28:36,560 --> 00:28:38,530
لقد عاد ماركيز يان.
454
00:28:42,250 --> 00:28:43,330
الأب,
455
00:28:43,330 --> 00:28:44,730
لقد عدت.
456
00:28:44,730 --> 00:28:47,590
اذهب للراحة. لا تحتاج لخدمتي.
457
00:28:48,050 --> 00:28:49,140
الأب,
458
00:28:49,140 --> 00:28:50,640
السيد سو الذي ذكرته من قبل
459
00:28:50,640 --> 00:28:52,830
جاء لزيارتك.
460
00:29:02,200 --> 00:29:06,900
أنا سو زهي، احترامي لماركيز يان.
461
00:29:11,500 --> 00:29:14,600
أنت المشهور
462
00:29:14,600 --> 00:29:17,700
الموهبة الإلهية، السير مي من جيانغزو؟
463
00:29:17,800 --> 00:29:19,800
اسم غير مستحق ولا يستحق الذكر.
464
00:29:19,830 --> 00:29:22,880
كيف يمكن مقارنتها باسمك الجيد؟
465
00:29:22,900 --> 00:29:25,800
لقد جاء السيد سو لأي سبب؟
466
00:29:25,840 --> 00:29:27,790
لدي شيء مهم
467
00:29:27,800 --> 00:29:30,540
للمناقشة معك.
468
00:29:32,000 --> 00:29:34,800
السيد سو أنت تحظى بشعبية كبيرة
469
00:29:34,800 --> 00:29:38,300
لكنني لست مهتمًا بأي شيء سوى الطاوية.
470
00:29:38,300 --> 00:29:42,800
ماذا يمكننا أن نناقش؟
471
00:29:42,800 --> 00:29:45,400
بهذه الطريقة من فضلك.
472
00:29:46,670 --> 00:29:49,380
الشتاء طويل ويصعب تحمله
473
00:29:49,380 --> 00:29:52,300
لكن البارود خطير.
474
00:29:52,340 --> 00:29:57,250
حتى لو كنت تشعر بالبرد، لا ينبغي أن تستخدمه للتدفئة.
475
00:30:01,900 --> 00:30:03,600
ماذا قلت؟
476
00:30:04,500 --> 00:30:06,000
يتكلم.
477
00:30:06,000 --> 00:30:08,000
أنا حقا لا أعرف.
478
00:30:08,000 --> 00:30:09,600
من فعل ذلك؟
479
00:30:16,200 --> 00:30:17,900
صاحب السمو.
480
00:30:17,920 --> 00:30:19,670
كيف هذا؟
هل اعترف أحد؟
481
00:30:19,700 --> 00:30:22,100
لقد استخدمنا جميع العقوبات المتاحة
482
00:30:22,100 --> 00:30:24,200
لكنهم قالوا أنهم لا يعرفون شيئا.
483
00:30:24,300 --> 00:30:26,500
أعتقد...
484
00:30:27,210 --> 00:30:28,920
نعم؟
485
00:30:30,550 --> 00:30:35,130
ربما ليس لتسمم صاحبة الجلالة أي علاقة بهم حقًا.
486
00:30:35,170 --> 00:30:37,420
التفكير مرة أخرى في الوضع برمته
487
00:30:37,420 --> 00:30:41,920
لا يبدو الأمر وكأنه شيء ارتكبه قصر Zhaoren.
488
00:30:41,920 --> 00:30:44,420
حسنًا،
يمكنك المغادرة.
489
00:30:44,420 --> 00:30:46,500
نعم ربي.
490
00:30:54,300 --> 00:30:57,420
ليس قصر Zhaoren.
491
00:30:58,960 --> 00:31:01,130
ثم من يمكن أن يكون.
492
00:31:01,200 --> 00:31:05,200
ماركيز، لقد أخفيت البارود تحت مذبح القرابين.
493
00:31:05,200 --> 00:31:07,000
هل هذا صحيح؟
494
00:31:11,090 --> 00:31:13,590
ليس عليك أن تعترف بذلك الآن.
495
00:31:13,600 --> 00:31:16,200
لكنني أرسلت بالفعل شخصًا للتحقق.
496
00:31:16,200 --> 00:31:18,900
أدلة قاطعة.
497
00:31:18,920 --> 00:31:22,420
ذكي جدا لمصلحتك.
498
00:31:22,450 --> 00:31:26,210
سيد سو، هل أنت لست خائفًا من تقصير حياتك؟
499
00:31:26,300 --> 00:31:29,100
من خلال الحرص الشديد.
500
00:31:30,250 --> 00:31:34,550
السماوات فقط هي التي تعرف وقت وفاتنا.
لماذا أقلق بشأن ذلك؟
501
00:31:34,600 --> 00:31:36,700
على الرغم من أنني أود أن أسألك، ماركيز.
502
00:31:36,790 --> 00:31:40,630
ما إذا كنت متأكدًا من أن خطتك ليس بها أي عيب.
503
00:31:40,700 --> 00:31:45,600
على الأقل قبل ظهورك، كان كل شيء يسير بسلاسة.
504
00:31:45,600 --> 00:31:50,600
البارود مخفي في المبخرة.
سوف يخفي الرماد المصهر.
505
00:31:50,600 --> 00:31:53,400
عندما يحرق الإمبراطور أوراق الأضاحي
506
00:31:53,420 --> 00:31:56,000
وأرميه في المجمرة
507
00:31:56,040 --> 00:31:59,800
المذبح كله سوف يشتعل.
508
00:32:01,460 --> 00:32:03,550
إنه بالفعل كما هو متوقع.
509
00:32:03,550 --> 00:32:07,540
عندما يحرق الإمبراطور القرابين، يجب أن تكون الإمبراطورة إلى جانبه.
510
00:32:07,550 --> 00:32:10,090
بينما ماركيز أنت لست قريب منها
511
00:32:10,100 --> 00:32:12,500
كنت لا تزال متمسكا بالروابط العائلية.
512
00:32:12,590 --> 00:32:17,210
فخططت لمرضها ومنعتها من الحضور.
513
00:32:17,300 --> 00:32:19,300
بينما هي آثمة
514
00:32:19,370 --> 00:32:22,920
انها لا تزال أختي.
515
00:32:22,950 --> 00:32:27,130
هل أصبحت تشك بي
516
00:32:27,200 --> 00:32:30,500
بسبب مرضها الغريب؟
517
00:32:30,500 --> 00:32:33,800
في حين أنه من الغريب أن الإمبراطورة مرضت،
518
00:32:33,880 --> 00:32:38,410
كان الموظفون الذين أرسلهم لي يوجين أكثر تشككًا.
519
00:32:38,500 --> 00:32:40,500
الماندرين؟
520
00:32:46,920 --> 00:32:51,420
لن تقضي حتى ليلة رأس السنة مع عائلتك
521
00:32:51,460 --> 00:32:56,660
ولكن هذه المرة، هل طلبت بالفعل اليوسفي لاحتفالات رأس السنة الجديدة؟
522
00:32:56,670 --> 00:33:00,710
أليس من أجل تهريب البارود إلى العاصمة؟
523
00:33:00,710 --> 00:33:03,210
توقيتك كان جيداً جداً
524
00:33:03,210 --> 00:33:05,830
وقد وصلوا في نفس وقت وصول البارود لوزارة إيرادات الدولة.
525
00:33:05,840 --> 00:33:11,340
إذا كان قد لفت أي انتباه، فكل القرائن ستقود المصنع غير القانوني لولي العهد.
526
00:33:11,380 --> 00:33:15,380
لقد قضيت الكثير من المتاعب على ذلك، حتى الآن
527
00:33:15,420 --> 00:33:19,090
ما زلت قادرًا على الرؤية من خلاله.
528
00:33:21,200 --> 00:33:25,200
أنت تجرؤ على المخاطرة بحياة عائلتك بأكملها
من أجل اغتيال الإمبراطور
529
00:33:25,200 --> 00:33:27,200
ماذا تنوي تحقيقه؟
530
00:33:27,200 --> 00:33:30,800
أريده أن يموت!
531
00:33:32,400 --> 00:33:37,000
قتل الملك أو مهما كانت الجريمة، لا أهتم
532
00:33:37,000 --> 00:33:39,600
طالما يموت
533
00:33:39,700 --> 00:33:44,300
سأفعل أي شيء، سأرتكب أي خطيئة.
534
00:33:44,300 --> 00:33:47,400
هل هو للقرينة النبيلة تشين؟
535
00:33:49,900 --> 00:33:51,100
أنت،
536
00:33:52,500 --> 00:33:55,400
أنت تعرف عن القرينة النبيلة تشين
537
00:33:58,300 --> 00:34:00,000
قضية خيانة تشيان
538
00:34:01,250 --> 00:34:03,740
الأمير تشي مات ظلماً
539
00:34:03,750 --> 00:34:06,420
انتحرت القرينة النبيلة تشين في القصر
540
00:34:06,460 --> 00:34:09,710
بينما لم يعد أحد يتحدث عن هذا بعد الآن
541
00:34:09,710 --> 00:34:12,330
لقد حدث ذلك قبل 12 عامًا فقط.
542
00:34:12,340 --> 00:34:15,550
لماذا سيكون من الغريب بالنسبة لي أن أعرف عن ذلك.
543
00:34:22,960 --> 00:34:25,340
12 سنة
544
00:34:25,340 --> 00:34:29,420
12 سنة هي فترة طويلة بالفعل
545
00:34:29,460 --> 00:34:32,050
بصرف النظر عني
546
00:34:33,300 --> 00:34:36,800
من آخر يتذكرها.
547
00:34:43,420 --> 00:34:46,750
لأنك لا تزال تشعر بقوة تجاهها
548
00:34:46,750 --> 00:34:50,420
لماذا سمحت لها بدخول القصر طوال تلك السنوات الماضية؟
549
00:34:50,500 --> 00:34:54,000
لأن هذا الشخص هو إمبراطور دا ليانغ
550
00:34:54,000 --> 00:35:00,600
إنه الشخص الذي ساعدناه بشدة على العرش.
551
00:35:02,050 --> 00:35:04,460
سمعت ذلك
552
00:35:04,500 --> 00:35:06,400
باعتباره الابن الأكبر للمعلم الكبير يان،
553
00:35:06,400 --> 00:35:10,300
لقد أمضيت الكثير من الوقت بجانب الإمبراطور عندما كنت صغيرًا.
554
00:35:10,300 --> 00:35:12,200
هل هذا صحيح؟
555
00:35:12,250 --> 00:35:14,380
هو وأنا
556
00:35:15,700 --> 00:35:18,400
وشقيقه لين شيه
557
00:35:19,710 --> 00:35:22,670
درسنا معا
558
00:35:22,670 --> 00:35:25,960
تدربوا معا
559
00:35:25,960 --> 00:35:29,550
حلوا أزمة دا ليانغ معًا
560
00:35:30,590 --> 00:35:33,450
لقد تعاهدنا أن نكون معًا في السراء والضراء
561
00:35:33,460 --> 00:35:36,290
لنكون معًا في السراء والضراء
562
00:35:36,300 --> 00:35:40,500
لنعيش ونموت معًا
563
00:35:42,200 --> 00:35:45,000
ولكن بعد اعتلائه العرش
564
00:35:45,000 --> 00:35:49,290
الشيء الوحيد المتبقي هو
565
00:35:49,330 --> 00:35:52,410
الإمبراطور ورعاياه.
566
00:35:54,600 --> 00:35:57,500
العام التالي لتوليه السلطة
567
00:35:57,540 --> 00:36:01,450
أخذ يوياو مني.
568
00:36:02,800 --> 00:36:05,900
أنجبت Yueyao Jingyu
569
00:36:05,900 --> 00:36:09,400
وتم منحها لقب القرينة النبيلة تشين
570
00:36:09,400 --> 00:36:12,700
لذلك قلت لنفسي
571
00:36:12,780 --> 00:36:15,910
لقد تركتك الآن،
572
00:36:17,400 --> 00:36:22,800
طالما أنها سعيدة في القصر
573
00:36:22,840 --> 00:36:27,630
ولكن في قضية تشيان، حُكم على جينغيو بالإعدام
574
00:36:27,700 --> 00:36:33,100
انتحر يوياو، وتوفيت عائلة الأخ لين شيه بأكملها.
575
00:36:34,550 --> 00:36:37,750
لو لم أفعل
576
00:36:37,800 --> 00:36:41,800
تم زراعته كطاوي،
577
00:36:43,400 --> 00:36:47,700
ربما كنت معهم بالفعل.
578
00:36:49,900 --> 00:36:52,800
إذن بعد كل هذه السنوات من التخطيط
579
00:36:54,000 --> 00:36:57,300
أنت فقط تريد قتله.
580
00:36:57,380 --> 00:37:00,840
مثل هذا الإمبراطور بدم بارد
581
00:37:00,900 --> 00:37:04,400
ألا يجب أن يموت!؟
582
00:37:04,400 --> 00:37:06,900
ماذا يحدث بعد أن تقتله؟
583
00:37:07,630 --> 00:37:11,420
لقد مات الإمبراطور، تاركًا وراءه حالة من الفوضى
584
00:37:11,500 --> 00:37:15,900
سيستمر ولي العهد والأمير يو في الاقتتال الداخلي، وستكون المحكمة في حالة من الفوضى، ولن تكون الحدود محمية
585
00:37:15,900 --> 00:37:20,600
ومن سيستفيد في النهاية؟
من سينتهي بالمعاناة؟
586
00:37:22,420 --> 00:37:24,960
التهم الظالمة على هؤلاء الناس
587
00:37:24,960 --> 00:37:28,130
وسوف لا تزال تحمل علامة تجارية على أسمائهم.
588
00:37:28,130 --> 00:37:30,500
الأمير تشي، لا يزال ابنًا غادرًا
589
00:37:30,550 --> 00:37:32,960
عائلة لين، لا تزال رعايا غادرة
590
00:37:32,960 --> 00:37:35,550
والقرينة النبيلة تشين،
591
00:37:35,550 --> 00:37:37,960
ستظل شبحًا متجولًا.
592
00:37:38,000 --> 00:37:41,170
لا لوح تذكاري ولا اسم ولا قبر.
593
00:37:41,210 --> 00:37:43,380
أنت تقلب العالم رأساً على عقب،
594
00:37:43,410 --> 00:37:45,870
ولكن في النهاية؟
595
00:37:45,870 --> 00:37:49,630
لقد قتلت شخصًا واحدًا فقط.
596
00:37:49,630 --> 00:37:54,380
كما لو أنني لا أعرف أن هذه فكرة فظيعة.
597
00:37:54,380 --> 00:37:56,960
ولكن لا ترى
598
00:37:56,960 --> 00:38:00,460
المحكمة في حالة من الفوضى بالفعل
599
00:38:00,460 --> 00:38:02,960
البلد كله
600
00:38:03,000 --> 00:38:08,790
لا يبدو شيئًا مثل ما أردناه طوال تلك السنوات الماضية.
601
00:38:10,300 --> 00:38:12,800
هذا الشخص
602
00:38:12,800 --> 00:38:18,000
لقد ساعدناه على العرش
603
00:38:18,000 --> 00:38:21,200
منذ أن الأخ لين شيه لم يعد هنا
604
00:38:21,210 --> 00:38:23,880
هذه الحالة
605
00:38:23,920 --> 00:38:28,590
سأكون الشخص الذي سيوقفه.
606
00:38:32,000 --> 00:38:33,580
ماركيز
607
00:38:34,600 --> 00:38:37,800
أنت لا تنتقم منهم
608
00:38:37,800 --> 00:38:40,600
أنت فقط تنفّس عن غضبك.
609
00:38:42,400 --> 00:38:47,200
إذا مات الإمبراطور، فلن يدخر مكتب Xuanjing أي جهد للتحقيق.
610
00:38:47,200 --> 00:38:50,600
ليس لك متعة في الحياة، ولا هم لك إذا مت
611
00:38:50,660 --> 00:38:55,090
ولكن هل فكرت في يوجين؟
612
00:38:55,090 --> 00:38:56,750
يوجين...
613
00:38:58,170 --> 00:39:02,630
توفيت والدة يوجين بعد وقت قصير من ولادته
614
00:39:02,670 --> 00:39:05,380
لم أعتني به قط
615
00:39:05,410 --> 00:39:07,250
كان الأمر صعبًا عليه.
616
00:39:07,250 --> 00:39:09,590
ليكون ابني.
617
00:39:09,590 --> 00:39:13,340
ربما هذا هو مصيره.
618
00:39:13,400 --> 00:39:15,200
ماركيز!
619
00:39:16,000 --> 00:39:18,900
بينما لم تولد يوجين من الشخص الذي تحبه
620
00:39:18,920 --> 00:39:21,840
لكنه لا يزال ابنك
621
00:39:21,840 --> 00:39:27,340
هل أنت قاس القلب لدرجة أنك ستسمح له بالتورط في مثل هذه السن المبكرة أيضًا؟
622
00:39:30,600 --> 00:39:34,000
يوجين طفل جيد.
623
00:39:34,000 --> 00:39:36,090
أنا كذلك
624
00:39:37,750 --> 00:39:41,500
غير قادر على تعويضه بعد الآن.
625
00:39:41,500 --> 00:39:44,000
إذا شعرت ماركيز بأي ذنب
626
00:39:44,000 --> 00:39:46,600
فيما يتعلق يوجين
627
00:39:48,000 --> 00:39:50,600
لماذا لا تتوقف عندما تستطيع.
628
00:39:56,380 --> 00:39:57,880
قائد
629
00:39:57,920 --> 00:40:00,580
- هل هناك أي شيء خاطئ حول المذبح؟
- لا داعي للقلق
630
00:40:00,580 --> 00:40:03,340
حفل نهاية العام على وشك الانتهاء، الجميع حذرين للغاية.
631
00:40:03,340 --> 00:40:04,750
جيد.
632
00:40:04,800 --> 00:40:08,210
لقد جئت فقط لألقي نظرة حولي، يمكنك الاستمرار
633
00:40:08,300 --> 00:40:09,500
نعم
634
00:40:54,840 --> 00:41:04,170
تم الترجمة والتوقيت بواسطة فريق Lang Ya Bang @ Viki